26. Shuara · Verse 207–214

سورة الشعراء
207

مَآ أَغۡنَىٰ عَنۡهُم مَّا كَانُواْ يُمَتَّعُونَ

nicht nützen wird ihnen (dann)´, was ihnen an Nießbrauch gewährt wurde.

208

وَمَآ أَهۡلَكۡنَا مِن قَرۡيَةٍ إِلَّا لَهَا مُنذِرُونَ

Und Wir vernichteten keine Stadt, ohne daß sie Überbringer von Warnungen gehabt hätte,

209

ذِكۡرَىٰ وَمَا كُنَّا ظَٰلِمِينَ

(dies) als Ermahnung. Und nie sind Wir ungerecht.

210

وَمَا تَنَزَّلَتۡ بِهِ ٱلشَّيَٰطِينُ

Nicht die Satane sind mit ihm herabgekommen;

211

وَمَا يَنۢبَغِي لَهُمۡ وَمَا يَسۡتَطِيعُونَ

es ziemt ihnen nicht, und sie können es (auch) nicht.

212

إِنَّهُمۡ عَنِ ٱلسَّمۡعِ لَمَعۡزُولُونَ

Sie sind vom Hören fürwahr ausgeschlossen.

213

فَلَا تَدۡعُ مَعَ ٱللَّهِ إِلَٰهًا ءَاخَرَ فَتَكُونَ مِنَ ٱلۡمُعَذَّبِينَ

So rufe neben Allah keinen anderen Gott an, sonst wirst du zu den Gestraften gehören.

214

وَأَنذِرۡ عَشِيرَتَكَ ٱلۡأَقۡرَبِينَ

Und warne die Nächsten deiner Sippe.