37. Safat · Verse 1–7

سورة الصّافّات
1

وَٱلصَّٰٓفَّٰتِ صَفّٗا

Bei den sich reihenweise Reihenden,

2

فَٱلزَّٰجِرَٰتِ زَجۡرٗا

dann den einen Schelteschrei Ausstoßenden,

3

فَٱلتَّٰلِيَٰتِ ذِكۡرًا

dann den eine Ermahnung Verlesenden!

4

إِنَّ إِلَٰهَكُمۡ لَوَٰحِدٞ

Euer Gott ist wahrlich ein Einziger,

5

رَّبُّ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَمَا بَيۡنَهُمَا وَرَبُّ ٱلۡمَشَٰرِقِ

der Herr der Himmel und der Erde und dessen, was dazwischen ist, und der Herr der Osten.

6

إِنَّا زَيَّنَّا ٱلسَّمَآءَ ٱلدُّنۡيَا بِزِينَةٍ ٱلۡكَوَاكِبِ

Wir haben den untersten Himmel mit einem Schmuck geziert: mit den Himmelskörpern´;

7

وَحِفۡظٗا مِّن كُلِّ شَيۡطَٰنٖ مَّارِدٖ

und als Schutz vor jedem rebellischen Satan.