56. Vakia · Verse 90–93

وَأَمَّآ إِن كَانَ مِنۡ أَصۡحَٰبِ ٱلۡيَمِينِ

Und wenn er nun zu den Gefährten der rechten Seite gehört,

فَسَلَٰمٞ لَّكَ مِنۡ أَصۡحَٰبِ ٱلۡيَمِينِ

so: Friede sei dir von den Gefährten der rechten Seite.

وَأَمَّآ إِن كَانَ مِنَ ٱلۡمُكَذِّبِينَ ٱلضَّآلِّينَ

Wenn er aber zu den Leugnern, den Irregehenden gehört,

فَنُزُلٞ مِّنۡ حَمِيمٖ

dann wird ihm eine gastliche Aufnahme aus heißem Wasser (zuteil) werden,