86. Tarik · Verse 2–6

وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا ٱلطَّارِقُ

Und was läßt dich wissen, was der Pochende ist?

ٱلنَّجۡمُ ٱلثَّاقِبُ

(Es ist) der durchbohrend helle Stem.

إِن كُلُّ نَفۡسٖ لَّمَّا عَلَيۡهَا حَافِظٞ

Es gibt keine Seele, über der nicht ein Hüter (eingesetzt) ist.

فَلۡيَنظُرِ ٱلۡإِنسَٰنُ مِمَّ خُلِقَ

So soll der Mensch doch hinsehen, woraus er erschaffen ist.

خُلِقَ مِن مَّآءٖ دَافِقٖ

Er ist aus sich ergießendem Wasser erschaffen,