89. Fexhr · Verse 3–13

سورة الفجر
3

وَٱلشَّفۡعِ وَٱلۡوَتۡرِ

und dem geraden und dem ungeraden (Tag)

4

وَٱلَّيۡلِ إِذَا يَسۡرِ

und der Nacht, wenn sie fortzieht!

5

هَلۡ فِي ذَٰلِكَ قَسَمٞ لِّذِي حِجۡرٍ

Ist darin ein (ausreichender) Schwur für jemanden, der Klugheit besitzt?

6

أَلَمۡ تَرَ كَيۡفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِعَادٍ

Siehst du nicht, wie dein Herr mit den ´Ad verfuhr,

7

إِرَمَ ذَاتِ ٱلۡعِمَادِ

(mit) Iram mit den Stützen,

8

ٱلَّتِي لَمۡ يُخۡلَقۡ مِثۡلُهَا فِي ٱلۡبِلَٰدِ

dergleichen nicht erschaffen wurden in den Landstrichen?

9

وَثَمُودَ ٱلَّذِينَ جَابُواْ ٱلصَّخۡرَ بِٱلۡوَادِ

Und (mit) den Tamud, die im Tal die Felsen aushöhlten?

10

وَفِرۡعَوۡنَ ذِي ٱلۡأَوۡتَادِ

Und (mit) Fir´aun, dem Besitzer der Pfähle,

11

ٱلَّذِينَ طَغَوۡاْ فِي ٱلۡبِلَٰدِ

die (sie alle) das Maß (an Frevel) in den Landstrichen überschritten

12

فَأَكۡثَرُواْ فِيهَا ٱلۡفَسَادَ

und darin viel Unheil stifteten?

13

فَصَبَّ عَلَيۡهِمۡ رَبُّكَ سَوۡطَ عَذَابٍ

Da schüttete dein Herr auf sie eine Geißel von Strafe aus.