20. Ta Ha · verses 98–102

سورة طه
98

إِنَّمَآ إِلَٰهُكُمُ ٱللَّهُ ٱلَّذِي لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَۚ وَسِعَ كُلَّ شَيۡءٍ عِلۡمٗا

Innama ilahukumu Allahu allathee la ilaha illa huwa wasiAAa kulla shayin AAilman

But the god of you all is the One Allah: there is no god but He: all things He comprehends in His knowledge.

99

كَذَٰلِكَ نَقُصُّ عَلَيۡكَ مِنۡ أَنۢبَآءِ مَا قَدۡ سَبَقَۚ وَقَدۡ ءَاتَيۡنَٰكَ مِن لَّدُنَّا ذِكۡرٗا

Kathalika naqussu AAalayka min anbai ma qad sabaqa waqad ataynaka min ladunna thikran

Thus do We relate to thee some stories of what happened before: for We have sent thee a Message from Our own Presence.

100

مَّنۡ أَعۡرَضَ عَنۡهُ فَإِنَّهُۥ يَحۡمِلُ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِ وِزۡرًا

Man aAArada AAanhu fainnahu yahmilu yawma alqiyamati wizran

If any do turn away therefrom, verily they will bear a burden on the Day of judgment;

101

خَٰلِدِينَ فِيهِۖ وَسَآءَ لَهُمۡ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِ حِمۡلٗا

Khalideena feehi wasaa lahum yawma alqiyamati himlan

They will abide in this (state): and grievous will the burden be to them on that Day,-

102

يَوۡمَ يُنفَخُ فِي ٱلصُّورِۚ وَنَحۡشُرُ ٱلۡمُجۡرِمِينَ يَوۡمَئِذٖ زُرۡقٗا

Yawma yunfakhu fee alssoori wanahshuru almujrimeena yawmaithin zurqan

The Day when the Trumpet will be sounded: that Day, We shall gather the sinful, blear-eyed (with terror).