37. Safat · verses 25–29

مَا لَكُمۡ لَا تَنَاصَرُونَ

Ma lakum la tanasaroona

"´What is the matter with you that ye help not each other?´"

بَلۡ هُمُ ٱلۡيَوۡمَ مُسۡتَسۡلِمُونَ

Bal humu alyawma mustaslimoona

Nay, but that day they shall submit (to Judgment);

وَأَقۡبَلَ بَعۡضُهُمۡ عَلَىٰ بَعۡضٖ يَتَسَآءَلُونَ

Waaqbala baAAduhum AAala baAAdin yatasaaloona

And they will turn to one another, and question one another.

قَالُوٓاْ إِنَّكُمۡ كُنتُمۡ تَأۡتُونَنَا عَنِ ٱلۡيَمِينِ

Qaloo innakum kuntum tatoonana AAani alyameeni

They will say: "It was ye who used to come to us from the right hand (of power and authority)!"

قَالُواْ بَل لَّمۡ تَكُونُواْ مُؤۡمِنِينَ

Qaloo bal lam takoonoo mumineena

They will reply: "Nay, ye yourselves had no Faith!