37. Safat · verses 56–59

قَالَ تَٱللَّهِ إِن كِدتَّ لَتُرۡدِينِ

Qala taAllahi in kidta laturdeeni

He said: "By Allah! thou wast little short of bringing me to perdition!

وَلَوۡلَا نِعۡمَةُ رَبِّي لَكُنتُ مِنَ ٱلۡمُحۡضَرِينَ

Walawla niAAmatu rabbee lakuntu mina almuhdareena

"Had it not been for the Grace of my Lord, I should certainly have been among those brought (there)!

أَفَمَا نَحۡنُ بِمَيِّتِينَ

Afama nahnu bimayyiteena

"Is it (the case) that we shall not die,

إِلَّا مَوۡتَتَنَا ٱلۡأُولَىٰ وَمَا نَحۡنُ بِمُعَذَّبِينَ

Illa mawtatana aloola wama nahnu bimuAAaththabeena

"Except our first death, and that we shall not be punished?"