38. Sad · verses 13–19

سورة ص
13

وَثَمُودُ وَقَوۡمُ لُوطٖ وَأَصۡحَٰبُ لۡـَٔيۡكَةِۚ أُوْلَٰٓئِكَ ٱلۡأَحۡزَابُ

Wathamoodu waqawmu lootin waashabu alaykati olaika alahzabu

And Thamud, and the people of Lut, and the Companions of the Wood; - such were the Confederates.

14

إِن كُلٌّ إِلَّا كَذَّبَ ٱلرُّسُلَ فَحَقَّ عِقَابِ

In kullun illa kaththaba alrrusula fahaqqa AAiqabi

Not one (of them) but rejected the messengers, but My punishment came justly and inevitably (on them).

15

وَمَا يَنظُرُ هَٰٓؤُلَآءِ إِلَّا صَيۡحَةٗ وَٰحِدَةٗ مَّا لَهَا مِن فَوَاقٖ

Wama yanthuru haolai illa sayhatan wahidatan ma laha min fawaqin

These (today) only wait for a single mighty Blast, which (when it comes) will brook no delay.

16

وَقَالُواْ رَبَّنَا عَجِّل لَّنَا قِطَّنَا قَبۡلَ يَوۡمِ ٱلۡحِسَابِ

Waqaloo rabbana AAajjil lana qittana qabla yawmi alhisabi

They say: "Our Lord! hasten to us our sentence (even) before the Day of Account!"

17

ٱصۡبِرۡ عَلَىٰ مَا يَقُولُونَ وَٱذۡكُرۡ عَبۡدَنَا دَاوُۥدَ ذَا ٱلۡأَيۡدِۖ إِنَّهُۥٓ أَوَّابٌ

Isbir AAala ma yaqooloona waothkur AAabdana dawooda tha alaydi innahu awwabun

Have patience at what they say, and remember our servant David, the man of strength: for he ever turned (to Allah).

18

إِنَّا سَخَّرۡنَا ٱلۡجِبَالَ مَعَهُۥ يُسَبِّحۡنَ بِٱلۡعَشِيِّ وَٱلۡإِشۡرَاقِ

Inna sakhkharna aljibala maAAahu yusabbihna bialAAashiyyi waalishraqi

It was We that made the hills declare, in unison with him, Our Praises, at eventide and at break of day,

19

وَٱلطَّيۡرَ مَحۡشُورَةٗۖ كُلّٞ لَّهُۥٓ أَوَّابٞ

Waalttayra mahshooratan kullun lahu awwabun

And the birds gathered (in assemblies): all with him did turn (to Allah).