54. Kamer · verses 53–55

سورة الـقمـر
53

وَكُلُّ صَغِيرٖ وَكَبِيرٖ مُّسۡتَطَرٌ

Wakullu sagheerin wakabeerin mustatarun

Every matter, small and great, is on record.

54

إِنَّ ٱلۡمُتَّقِينَ فِي جَنَّٰتٖ وَنَهَرٖ

Inna almuttaqeena fee jannatin wanaharin

As to the Righteous, they will be in the midst of Gardens and Rivers,

55

فِي مَقۡعَدِ صِدۡقٍ عِندَ مَلِيكٖ مُّقۡتَدِرِۭ

Fee maqAAadi sidqin AAinda maleekin muqtadirin

In an Assembly of Truth, in the Presence of a Sovereign Omnipotent.