56. Vakia · verses 36–41

فَجَعَلۡنَٰهُنَّ أَبۡكَارًا

FajaAAalnahunna abkaran

And made them virgin - pure (and undefiled), -

عُرُبًا أَتۡرَابٗا

AAuruban atraban

Beloved (by nature), equal in age,-

لِّأَصۡحَٰبِ ٱلۡيَمِينِ

Liashabi alyameeni

For the Companions of the Right Hand.

ثُلَّةٞ مِّنَ ٱلۡأَوَّلِينَ

Thullatun mina alawwaleena

A (goodly) number from those of old,

وَثُلَّةٞ مِّنَ ٱلۡأٓخِرِينَ

Wathullatun mina alakhireena

And a (goodly) number from those of later times.

وَأَصۡحَٰبُ ٱلشِّمَالِ مَآ أَصۡحَٰبُ ٱلشِّمَالِ

Waashabu alshshimali ma ashabu alshshimali

The Companions of the Left Hand,- what will be the Companions of the Left Hand?