77. Murselat · verses 9–13

وَإِذَا ٱلسَّمَآءُ فُرِجَتۡ

Waitha alssamao furijat

When the heaven is cleft asunder;

وَإِذَا ٱلۡجِبَالُ نُسِفَتۡ

Waitha aljibalu nusifat

When the mountains are scattered (to the winds) as dust;

وَإِذَا ٱلرُّسُلُ أُقِّتَتۡ

Waitha alrrusulu oqqitat

And when the messengers are (all) appointed a time (to collect);-

لِأَيِّ يَوۡمٍ أُجِّلَتۡ

Liayyi yawmin ojjilat

For what Day are these (portents) deferred?

لِيَوۡمِ ٱلۡفَصۡلِ

Liyawmi alfasli

For the Day of Sorting out.