96. Alak · verses 9–13

أَرَءَيۡتَ ٱلَّذِي يَنۡهَىٰ

Araayta allathee yanha

Seest thou one who forbids-

عَبۡدًا إِذَا صَلَّىٰٓ

AAabdan itha salla

A votary when he (turns) to pray?

أَرَءَيۡتَ إِن كَانَ عَلَى ٱلۡهُدَىٰٓ

Araayta in kana AAala alhuda

Seest thou if he is on (the road of) Guidance?-

أَوۡ أَمَرَ بِٱلتَّقۡوَىٰٓ

Aw amara bialttaqwa

Or enjoins Righteousness?

أَرَءَيۡتَ إِن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰٓ

Araayta in kaththaba watawalla

Seest thou if he denies (Truth) and turns away?