69. Haka · verses 26–32

سورة الـحاقّـة
26

وَلَمۡ أَدۡرِ مَا حِسَابِيَهۡ

Walam adri ma hisabiyah

"And that I had never realised how my account (stood)!

27

يَٰلَيۡتَهَا كَانَتِ ٱلۡقَاضِيَةَ

Ya laytaha kanati alqadiyatu

"Ah! Would that (Death) had made an end of me!

28

مَآ أَغۡنَىٰ عَنِّي مَالِيَهۡۜ

Ma aghna AAannee maliyah

"Of no profit to me has been my wealth!

29

هَلَكَ عَنِّي سُلۡطَٰنِيَهۡ

Halaka AAannee sultaniyah

"My power has perished from me!"...

30

خُذُوهُ فَغُلُّوهُ

Khuthoohu faghulloohu

(The stern command will say): "Seize ye him, and bind ye him,

31

ثُمَّ ٱلۡجَحِيمَ صَلُّوهُ

Thumma aljaheema salloohu

"And burn ye him in the Blazing Fire.

32

ثُمَّ فِي سِلۡسِلَةٖ ذَرۡعُهَا سَبۡعُونَ ذِرَاعٗا فَٱسۡلُكُوهُ

Thumma fee silsilatin tharAAuha sabAAoona thiraAAan faoslukoohu

"Further, make him march in a chain, whereof the length is seventy cubits!