75. Kijame · verses 27–31

وَقِيلَ مَنۡۜ رَاقٖ

Waqeela man raqin

And there will be a cry, "Who is a magician (to restore him)?"

وَظَنَّ أَنَّهُ ٱلۡفِرَاقُ

Wathanna annahu alfiraqu

And he will conclude that it was (the Time) of Parting;

وَٱلۡتَفَّتِ ٱلسَّاقُ بِٱلسَّاقِ

Wailtaffati alssaqu bialssaqi

And one leg will be joined with another:

إِلَىٰ رَبِّكَ يَوۡمَئِذٍ ٱلۡمَسَاقُ

Ila rabbika yawmaithin almasaqu

That Day the Drive will be (all) to thy Lord!

فَلَا صَدَّقَ وَلَا صَلَّىٰ

Fala saddaqa wala salla

So he gave nothing in charity, nor did he pray!-