88. Gashije · verses 13–26

فِيهَا سُرُرٞ مَّرۡفُوعَةٞ

Feeha sururun marfooAAatun

Therein will be Thrones (of dignity), raised on high,

وَأَكۡوَابٞ مَّوۡضُوعَةٞ

Waakwabun mawdooAAatun

Goblets placed (ready),

وَنَمَارِقُ مَصۡفُوفَةٞ

Wanamariqu masfoofatun

And cushions set in rows,

وَزَرَابِيُّ مَبۡثُوثَةٌ

Wazarabiyyu mabthoothatun

And rich carpets (all) spread out.

أَفَلَا يَنظُرُونَ إِلَى ٱلۡإِبِلِ كَيۡفَ خُلِقَتۡ

Afala yanthuroona ila alibili kayfa khuliqat

Do they not look at the Camels, how they are made?-

وَإِلَى ٱلسَّمَآءِ كَيۡفَ رُفِعَتۡ

Waila alssamai kayfa rufiAAat

And at the Sky, how it is raised high?-

وَإِلَى ٱلۡجِبَالِ كَيۡفَ نُصِبَتۡ

Waila aljibali kayfa nusibat

And at the Mountains, how they are fixed firm?-

وَإِلَى ٱلۡأَرۡضِ كَيۡفَ سُطِحَتۡ

Waila alardi kayfa sutihat

And at the Earth, how it is spread out?

فَذَكِّرۡ إِنَّمَآ أَنتَ مُذَكِّرٞ

Fathakkir innama anta muthakkirun

Therefore do thou give admonition, for thou art one to admonish.

لَّسۡتَ عَلَيۡهِم بِمُصَيۡطِرٍ

Lasta AAalayhim bimusaytirin

Thou art not one to manage (men´s) affairs.

إِلَّا مَن تَوَلَّىٰ وَكَفَرَ

Illa man tawalla wakafara

But if any turn away and reject Allah,-

فَيُعَذِّبُهُ ٱللَّهُ ٱلۡعَذَابَ ٱلۡأَكۡبَرَ

FayuAAaththibuhu Allahu alAAathaba alakbara

Allah will punish him with a mighty Punishment,

إِنَّ إِلَيۡنَآ إِيَابَهُمۡ

Inna ilayna iyabahum

For to Us will be their return;

ثُمَّ إِنَّ عَلَيۡنَا حِسَابَهُم

Thumma inna AAalayna hisabahum

Then it will be for Us to call them to account.