Ne e ngritëm atë në një vend të lartë (ia ngritëm lart famën).
Kërko: sikur deri te ishte ngre
O ju që keni besuar, mos ngreni zërin tuaj mbi zërin e Pejgamberit dhe mos iu ngërmoni atij si i ngërmoheni njëri-tjetrit, e të zhduken veprat tuaja duke mos ditur ju.
Ajo është që rrëzon, është që ngre (lart).
Mos e ngreni zërin tash, se ju nuk keni ndihmën Tonë!
Ajo do të jetë vetëm një britmë, kur qe, ata të ngritur shikojnë.
Për erërat që ngrejnë dheun dhe e shpërndajnë.
Dhe nuk mundën as të ngriten e as t'i kundërvihen.
Ne, me forcën tonë e ngritëm qiellin dhe Ne e zgjerojmë atë.
Pasha kulmin e ngritur (qiellin).
Ai e ngriti edhe qiellin dhe Ai vuri drejtësinë.
Keni për të ngrënë prej pemës Zekum!
Ngriti kupën e tij dhe e përsosi atë.
Edhe qiellin se si është ngritur lart!
Kur më i keqi i tyre u ngrit me të shpejtë.
Dhe Ne, ta ngritëm lart famën tënde?
"Shko te faraoni se ai ka ngritur kokë (është bërë arrogant)".
A në çdo bregore ngreni ndonjë shtëpi (ndërtesë) sa për lojë?
Përkundrazi, All-llahu e ngriti atë pranë Vetes. All-llahu është i plotfuqishëm, i dijshëm.
Dhe, shumë prej tyre i sheh se nguten në mëkat, në mizori e në ngrënie të haramit. Sa e shëmtuar është ajo që bënë ata.
Dhe çdo të mirë që e keni, ajo është prej All-llahut, madje edhe kur ju godet e keqja, ju vetëm te Ai e ngreni zërin (me lutje).