16. Nahl · ajete 21–22

سورة النحل
21

أَمۡوَٰتٌ غَيۡرُ أَحۡيَآءٖۖ وَمَا يَشۡعُرُونَ أَيَّانَ يُبۡعَثُونَ

‘Emwatun gajru ‘ehja’in we ma jesh’urune ‘ejjane jub’athune

Janë të vdekur e jo të gjallë, dhe ata nuk e dinë se kur do të ringjallen (adhuruesit e tyre).*

Shënim i përkthyesit — Sherif Ahmeti
Megjithëse çështjet e fenomeneve natyrore siç janë shiu etj., i takojnë një studimi të
22

إِلَٰهُكُمۡ إِلَٰهٞ وَٰحِدٞۚ فَٱلَّذِينَ لَا يُؤۡمِنُونَ بِٱلۡأٓخِرَةِ قُلُوبُهُم مُّنكِرَةٞ وَهُم مُّسۡتَكۡبِرُونَ

‘Ilehukum ‘ilehun wahidun fe-el-ledhine la ju’uminune bil-’ahireti kulubuhum munkiretun we hum mustekbirune

Zoti juaj (që meriton adhurim) është një Zot, e ata që nuk e besojnë botën tjetër, zemrat e tyre janë mohuese (të njësisë së Zotit) dhe ata janë kryelartë.