طه
Taha
Ta, Ha.
20. Ta Ha · ajete 1–7
سورة طهمَآ أَنزَلۡنَا عَلَيۡكَ ٱلۡقُرۡءَانَ لِتَشۡقَىٰٓ
Ma ‘enzelna ‘alejkel-kur’ane liteshka
Ne nuk ta shpallëm Kur'anin për të munduar ty.
إِلَّا تَذۡكِرَةٗ لِّمَن يَخۡشَىٰ
‘Illa tedhkireten limen jehsha
Ta shpallëm vetëm këshillë (përkujtim) për atë që frikësohet.
تَنزِيلٗا مِّمَّنۡ خَلَقَ ٱلۡأَرۡضَ وَٱلسَّمَٰوَٰتِ ٱلۡعُلَى
Tenzilæn mimmen halekal-’erde we es-semawatil-’ula
(kjo është) Shpallje nga Ai që krijoi tokën dhe qiejt e lartë.
ٱلرَّحۡمَٰنُ عَلَى ٱلۡعَرۡشِ ٱسۡتَوَىٰ
er-Rehmanu ‘alel-’arshi estewa
(E Ai është) Mëshiruesi që krijoi tokën dhe qiejt e lartë.
لَهُۥ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِي ٱلۡأَرۡضِ وَمَا بَيۡنَهُمَا وَمَا تَحۡتَ ٱلثَّرَىٰ
Lehu ma fi es-semawati we ma fil-’erdi we ma bejnehuma we ma tehte eth-thera
E Tij është çdo gjë që ekziston në qiej dhe në tokë dhe çdo gjë që gjendet midis tyre, edhe ç'ka nën dhe.
وَإِن تَجۡهَرۡ بِٱلۡقَوۡلِ فَإِنَّهُۥ يَعۡلَمُ ٱلسِّرَّ وَأَخۡفَى
We ‘in texhher bil-kawli fe’innehu ja’lemu es-sirre we ‘ehfa
Andaj, nëse bën shprehjen (lutjen haptazi), Ai e di të fshehtën, madje edhe më shumë se kjo.
