44. Duhan · ajete 18–23

أَنۡ أَدُّوٓاْ إِلَيَّ عِبَادَ ٱللَّهِۖ إِنِّي لَكُمۡ رَسُولٌ أَمِينٞ

‘En ‘eddu ‘ilejje ‘ibadel-lahi ‘inni lekum resulun ‘eminun

(U pat thënë): "Të m'i dorëzoni robërit e All-llahut, se unë jam i dërguar besnik te ju."

وَأَن لَّا تَعۡلُواْ عَلَى ٱللَّهِۖ إِنِّيٓ ءَاتِيكُم بِسُلۡطَٰنٖ مُّبِينٖ

We ‘en la ta’lu ‘ala Ellahi ‘inni ‘atikum bisultanin mubinin

E mos bëni mendjemadhësi ndaj All-llahut, unë sjell argument të sigurt.

وَإِنِّي عُذۡتُ بِرَبِّي وَرَبِّكُمۡ أَن تَرۡجُمُونِ

We ‘inni ‘udhtu birebbi we rabbikum ‘en terxhumuni

Unë i jam mbështetur Zotit tim dhe Zotit tuaj nga (kërcënimi) që të më gurëzoni (të më mbytni).

وَإِن لَّمۡ تُؤۡمِنُواْ لِي فَٱعۡتَزِلُونِ

We ‘in lem tu’uminu li fa’teziluni

E nëse nuk më besoni, atëherë m'u hiqni (më lini të lirë)!

فَدَعَا رَبَّهُۥٓ أَنَّ هَٰٓؤُلَآءِ قَوۡمٞ مُّجۡرِمُونَ

Feda’a rebbehu ‘enne ha’uula’ kawmun muxhrimune

E thirri Zotin e vet: "Këta janë popull kriminel".

فَأَسۡرِ بِعِبَادِي لَيۡلًا إِنَّكُم مُّتَّبَعُونَ

Fe’esri bi’ibadi lejlæn ‘innekum mutteba’une

(Ne i thamë) Tërhiqu me robërit e Mi natën, se do të jeni të ndjekur.