يَلۡبَسُونَ مِن سُندُسٖ وَإِسۡتَبۡرَقٖ مُّتَقَٰبِلِينَ
Jelbesune min sundusin we ‘istebrekin mutekabiline
Veshin petka nga mëndafshi e kadifeja, ulur ballë për ballë.
44. Duhan · ajete 53–56
سورة الدخانكَذَٰلِكَ وَزَوَّجۡنَٰهُم بِحُورٍ عِينٖ
Kedhalike we zewwexhnahum bihurin ‘inin
Ja kështu, edhe i martojmë me bardhoshe symëdha (me hyri).
يَدۡعُونَ فِيهَا بِكُلِّ فَٰكِهَةٍ ءَامِنِينَ
Jed’une fiha bikulli fakihetin ‘aminine
Aty kërkojnë t'u sillen çdo lloj peme dhe aty janë të sigurt.
لَا يَذُوقُونَ فِيهَا ٱلۡمَوۡتَ إِلَّا ٱلۡمَوۡتَةَ ٱلۡأُولَىٰۖ وَوَقَىٰهُمۡ عَذَابَ ٱلۡجَحِيمِ
La jedhukune fihal-mewte ‘illal-mewtetel-’ula we wekahum ‘adhabel-xhehimi
Aty nuk do ta përjetojnë vdekjen, përveç asaj të parës në Dunja. Ata i shpëtoi (All-llahu) prej vuajtjeve të xhehennemit.
