ٱلَّذِينَ هُمۡ فِي خَوۡضٖ يَلۡعَبُونَ
el-Ledhine hum fi hawdin jel’abune
Të cilët luajnë të zhytur në besime të kota.
52. Tur · ajete 12–15
سورة الـطوريَوۡمَ يُدَعُّونَ إِلَىٰ نَارِ جَهَنَّمَ دَعًّا
Jewme juda’’une ‘ila nari xhehenneme da’’æn
Ditën kur me rrëmbim shtyhen në zjarrin e xhehennemit.
هَٰذِهِ ٱلنَّارُ ٱلَّتِي كُنتُم بِهَا تُكَذِّبُونَ
Hedhihi en-naru elleti kuntum biha tukedhdhibune
Ky është ai zjarr, që ju e keni përgënjeshtruar.
أَفَسِحۡرٌ هَٰذَآ أَمۡ أَنتُمۡ لَا تُبۡصِرُونَ
‘Efesihrun hadha ‘em ‘entum la tubsirune
A mos është kjo ndonjë magji, apo ju nuk po shihni (jeni verbëruar siç u verbëruat nga e vërteta në Dunja).
