فَلۡيَأۡتُواْ بِحَدِيثٖ مِّثۡلِهِۦٓ إِن كَانُواْ صَٰدِقِينَ
Felje’tu bihedithin mithlihi ‘in kanu sadikine
Pra, nëse ata janë të drejtë le ta sjellin një ligjërim si ai.
52. Tur · ajete 34–37
سورة الـطورأَمۡ خُلِقُواْ مِنۡ غَيۡرِ شَيۡءٍ أَمۡ هُمُ ٱلۡخَٰلِقُونَ
‘Em huliku min gajri shej’in ‘em humul-halikune
A mos u krijuam prej kurrgjësë, apo ata vetë janë krijues?
أَمۡ خَلَقُواْ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَۚ بَل لَّا يُوقِنُونَ
‘Em haleku es-semawati wel-’erde bel la jukinune
A mos ata i krijuan qiejt e tokën, jo, por ata nuk janë të bindur.
أَمۡ عِندَهُمۡ خَزَآئِنُ رَبِّكَ أَمۡ هُمُ ٱلۡمُصَۜيۡطِرُونَ
‘Em ‘indehum haza’inu rabbike ‘em humul-musejtirune
A mos te ata janë depot e Zotit tënd, apo ata i mbizotërojnë?
