54. Kamer · ajete 25–27

سورة الـقمـر
25

أَءُلۡقِيَ ٱلذِّكۡرُ عَلَيۡهِ مِنۢ بَيۡنِنَا بَلۡ هُوَ كَذَّابٌ أَشِرٞ

‘E’uulkije edh-dhikru ‘alejhi min bejnina bel huwe kedhdhabun ‘eshirun

A, atij nga mesi jonë iu dha shpallja? Jo, por ai është një gënjeshtar mendjemadh.

26

سَيَعۡلَمُونَ غَدٗا مَّنِ ٱلۡكَذَّابُ ٱلۡأَشِرُ

Seja’lemune gadæn menil-kedhdhabul-’eshiru

Mirëpo ata nesër do të kuptojnë se kush është gënjeshtari, mendjemadhi!

27

إِنَّا مُرۡسِلُواْ ٱلنَّاقَةِ فِتۡنَةٗ لَّهُمۡ فَٱرۡتَقِبۡهُمۡ وَٱصۡطَبِرۡ

‘Inna mursilu en-nakati fitneten lehum fartekibhum we estebir

Ne atyre do t'ua dërgojmë deven si sprovë e ti vetëm vështro dhe bën durim.