56. Vakia · ajete 12–16

فِي جَنَّٰتِ ٱلنَّعِيمِ

Fi xhennati en-na’imi

Janë në xhennetet e begatshme.

ثُلَّةٞ مِّنَ ٱلۡأَوَّلِينَ

Thulletun minel-’ewweline

(Ata janë) Shumë prej (popujve) të hershmëve.

وَقَلِيلٞ مِّنَ ٱلۡأٓخِرِينَ

We kalilun minel-’ahirine

E janë pak prej të mëvonshmëve.

عَلَىٰ سُرُرٖ مَّوۡضُونَةٖ

‘Ala sururin mewdunetin

Janë në shtretër të qëndisur me ar.

مُّتَّكِـِٔينَ عَلَيۡهَا مُتَقَٰبِلِينَ

Mutteki’ine ‘alejha mutekabiline

Të mbështetur në to përballë njëri-tjetrit.