لَّا مَقۡطُوعَةٖ وَلَا مَمۡنُوعَةٖ
La mektu’atin we la memnu’atin
Që as nuk ndërprehen, as nuk janë të ndaluara.
56. Vakia · ajete 33–37
سورة الواقيـةوَفُرُشٖ مَّرۡفُوعَةٍ
We furushin merfu’atin
Edhe shtretër të lartë (ose gra të larta).
إِنَّآ أَنشَأۡنَٰهُنَّ إِنشَآءٗ
‘Inna ‘enshe’nahunne ‘insha’en
Ne i kemi krijuar ato në një krijim të ri (formë të re).
فَجَعَلۡنَٰهُنَّ أَبۡكَارًا
Fexhe’alnahunne ‘ebkaræn
Dhe ato i kemi bërë virgjëresha.
عُرُبًا أَتۡرَابٗا
‘Urubæn ‘etrabæn
Të dashuruara (për burrat e vet), të një moshe.
