أَفَرَءَيۡتُمُ ٱلنَّارَ ٱلَّتِي تُورُونَ
‘Efere’ejtumu en-narel-leti turune
A e keni parë zjarrin që ju e ndizni?
أَفَرَءَيۡتُمُ ٱلنَّارَ ٱلَّتِي تُورُونَ
‘Efere’ejtumu en-narel-leti turune
A e keni parë zjarrin që ju e ndizni?
ءَأَنتُمۡ أَنشَأۡتُمۡ شَجَرَتَهَآ أَمۡ نَحۡنُ ٱلۡمُنشِـُٔونَ
‘E’entum ‘enshe’tum shexhereteha ‘em nehnul-munshi’une
A ju krijuat drurin e tij, apo Ne jemi krijues?
نَحۡنُ جَعَلۡنَٰهَا تَذۡكِرَةٗ وَمَتَٰعٗا لِّلۡمُقۡوِينَ
Nehnu xhe’alnaha tedhkireten we meta’æn lilmukwine
Ne e bëmë atë si përkujtim (për zjarrin e xhehennemit) dhe të nevojshëm për ata në vende të pabanuara (në shkretëtirë).
فَسَبِّحۡ بِٱسۡمِ رَبِّكَ ٱلۡعَظِيمِ
Fesebbih biasmi rabbikel-’adhimi
Pra, ti lartësoje emrin e Zoti tënd të madh.*
۞ فَلَآ أُقۡسِمُ بِمَوَٰقِعِ ٱلنُّجُومِ
Fela ‘uksimu bimewaki’i en-nuxhumi
Betohem në shuarjen (perëndimin) e yjeve.
وَإِنَّهُۥ لَقَسَمٞ لَّوۡ تَعۡلَمُونَ عَظِيمٌ
We ‘innehu lekasemun lew ta’lemune ‘adhimun
E ai është betim i madh, sikur ta dini!
إِنَّهُۥ لَقُرۡءَانٞ كَرِيمٞ
‘Innehu lekur’anun kerimun
Se me të vërtetë ai është Kur'an i famshëm.
فِي كِتَٰبٖ مَّكۡنُونٖ
Fi kitabin meknunin
Është në një libër të ruajtur.
لَّا يَمَسُّهُۥٓ إِلَّا ٱلۡمُطَهَّرُونَ
La jemessuhu ‘illal-mutehherune
Atë nuk e prek kush, vetëm të pastrit (melaiket).
تَنزِيلٞ مِّن رَّبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ
Tenzilun min rabbil-’alemine
Është i zbritur prej Zotit të botëve.
Faqja hapet pastaj si aplikacion, pa shiritin e shfletuesit.