56. Vakia · ajete 90–93

وَأَمَّآ إِن كَانَ مِنۡ أَصۡحَٰبِ ٱلۡيَمِينِ

We ‘emma ‘in kane min ‘eshabil-jemini

Po në qoftë se është nga të djathtët?

فَسَلَٰمٞ لَّكَ مِنۡ أَصۡحَٰبِ ٱلۡيَمِينِ

Feselamun leke min ‘eshabil-jemini

Pra, ty të qoftë selam prej të djathtëve (i thuhet).

وَأَمَّآ إِن كَانَ مِنَ ٱلۡمُكَذِّبِينَ ٱلضَّآلِّينَ

We ‘emma ‘in kane minel-mukedhdhibine ed-dalline

E në qoftë se është prej gënjeshtarëve të humbur,

فَنُزُلٞ مِّنۡ حَمِيمٖ

Fenuzulun min hemimin

mirëseardhja e tyre është pritje me ujë të valë.