سَأَلَ سَآئِلُۢ بِعَذَابٖ وَاقِعٖ
Se’ele sa’ilun bi’adhabin waki’in
Një lutës e kërkoi dënimin e pashmangshëm,
70. Mearixh · ajete 1–7
سورة الـمعارجلِّلۡكَٰفِرِينَ لَيۡسَ لَهُۥ دَافِعٞ
Lilkafirjne lejse lehu dafi’un
për jobesimtarët. Atë (dënim) s'ka kush që mund ta ndalë.
مِّنَ ٱللَّهِ ذِي ٱلۡمَعَارِجِ
Minel-lahi dhil-ma’arixhi
Ai dënim vjen nga All-llahu, pronari i shkallëve të larta (në qiej).
تَعۡرُجُ ٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ وَٱلرُّوحُ إِلَيۡهِ فِي يَوۡمٖ كَانَ مِقۡدَارُهُۥ خَمۡسِينَ أَلۡفَ سَنَةٖ
Ta’ruxhul-mela’iketu we er-ruhu ‘ilejhi fi jewmin kane mikdaruhu hamsine ‘elfe senetin
Atje ngjiten engjëjt dhe shpirti (Xhibrili) në një ditë që zgjat pesëdhjetë mijë vjet (ose lartësia e atyre shkallëve është pesëdhjetë mijë vjet).
فَٱصۡبِرۡ صَبۡرٗا جَمِيلًا
Fasbir sebræn xhemilæn
Ti pra, duro me një durim pa ankesë (të mirë).
إِنَّهُمۡ يَرَوۡنَهُۥ بَعِيدٗا
‘Innehum jerewnehu ba’idæn
Atyre u duket ai larg,
وَنَرَىٰهُ قَرِيبٗا
We nerahu karibæn
Kurse Neve ai na duket afër.
