70. Mearixh · ajete 30–35

سورة الـمعارج
30

إِلَّا عَلَىٰٓ أَزۡوَٰجِهِمۡ أَوۡ مَا مَلَكَتۡ أَيۡمَٰنُهُمۡ فَإِنَّهُمۡ غَيۡرُ مَلُومِينَ

‘Illa ‘ala ‘ezwaxhihim ‘ew ma meleket ‘ejmanuhum fe’innehum gajru melumine

Me përjashtim ndaj grave të veta dhe ndaj robëreshave që i kanë në posedim, ata nuk qortohen për to.

31

فَمَنِ ٱبۡتَغَىٰ وَرَآءَ ذَٰلِكَ فَأُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡعَادُونَ

Femeni ebtega wera’e dhalike fe’ula’ike humul-’adune

E kush kërkon përveç tyre, të tillët janë të shfrenuar (meritojnë dënim).

32

وَٱلَّذِينَ هُمۡ لِأَمَٰنَٰتِهِمۡ وَعَهۡدِهِمۡ رَٰعُونَ

Wel-ledhine hum li’manatihim we ‘ahdihim ra’une

Edhe ata që janë besnikë ndaj amanetit që u është besuar dhe ndaj premtimit të dhënë.

33

وَٱلَّذِينَ هُم بِشَهَٰدَٰتِهِمۡ قَآئِمُونَ

Wel-ledhine hum bishehadatihim ka’imune

Edhe ata që dëshminë e vet e zbatojnë (nuk e mohojnë, nuk e fshehin).

34

وَٱلَّذِينَ هُمۡ عَلَىٰ صَلَاتِهِمۡ يُحَافِظُونَ

Wel-ledhine hum ‘ala selatihim juhafidhune

Edhe ata që janë të kujdesshëm ndaj rregullave të namazit të tyre.

35

أُوْلَٰٓئِكَ فِي جَنَّٰتٖ مُّكۡرَمُونَ

‘Ula’ike fi xhennatin mukremune

Të tillët janë në xhennete dhe janë të nderuar.