77. Murselat · ajete 45–50

سورة الـمرسلات
45

وَيۡلٞ يَوۡمَئِذٖ لِّلۡمُكَذِّبِينَ

Wejlun jewme’idhin lilmukedhdhibine

Atë ditë është mjerim për përgënjeshtruesit.

46

كُلُواْ وَتَمَتَّعُواْ قَلِيلًا إِنَّكُم مُّجۡرِمُونَ

Kulu we temetta’u kalilæn ‘innekum muxhrimune

Ju (jobesimtarë në Dunja) hani e kënaquni për pak kohë, sepse vërtet ju jeni rrebelë.

47

وَيۡلٞ يَوۡمَئِذٖ لِّلۡمُكَذِّبِينَ

Wejlun jewme’idhin lilmukedhdhibine

Atë ditë është mjerim për ata që mohuan të mirat e Zotit.

48

وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ ٱرۡكَعُواْ لَا يَرۡكَعُونَ

We ‘idha kile lehumu erka’u la jerka’une

Dhe kur atyre u thuhej: "Përkuluni!", ata nuk përkuleshin.

49

وَيۡلٞ يَوۡمَئِذٖ لِّلۡمُكَذِّبِينَ

Wejlun jewme’idhin lilmukedhdhibine

Atë ditë është mjerim për ata që përgënjeshtruan.

50

فَبِأَيِّ حَدِيثِۭ بَعۡدَهُۥ يُؤۡمِنُونَ

Febi’ejji hedithin ba’dehu ju’uminune

Pra, cilës fjalë (libër) pas këtij (Kur'anit) i besojnë?