لَّا يَسۡمَعُونَ فِيهَا لَغۡوٗا وَلَا كِذَّٰبٗا
La jesma’une fiha legwen we la kidhdhabæn
Aty nuk dëgjojnë fjalë të kota, as gënjeshtra.
78. Nebe · ajete 35–38
سورة الـنبإجَزَآءٗ مِّن رَّبِّكَ عَطَآءً حِسَابٗا
Xheza’en min rabbike ‘ata’en hisabæn
Shpërblime e dhurata të shumta dhënë nga Zoti yt.
رَّبِّ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَمَا بَيۡنَهُمَا ٱلرَّحۡمَٰنِۖ لَا يَمۡلِكُونَ مِنۡهُ خِطَابٗا
Rebbi es-semawati wel-’erdi we ma bejnehuma er-Rehmani la jemlikune minhu hitabæn
Zoti i qiejve e i tokës dhe çka ka ndërmjet tyre, që është mëshirues, të cilit nuk kanë të drejtë t'i bëjnë vërejtje.
يَوۡمَ يَقُومُ ٱلرُّوحُ وَٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ صَفّٗاۖ لَّا يَتَكَلَّمُونَ إِلَّا مَنۡ أَذِنَ لَهُ ٱلرَّحۡمَٰنُ وَقَالَ صَوَابٗا
Jewme jekumu er-ruhu wel-mela’iketu seffæn la jetekellemune ‘illa men ‘edhine lehu er-Rehmanu we kale sewabæn
Atë ditë Xhibrili dhe engjëjt qëndrojnë të rreshtuar, askush nuk flet pos atij që e lejon Mëshiruesi, dhe i cili e thotë të vërtetën.
