79. Naziat · ajete 5–11

فَٱلۡمُدَبِّرَٰتِ أَمۡرٗا

Falmudebbirati ‘emræn

Dhe pasha ata që çdo çështje rregullojnë!

يَوۡمَ تَرۡجُفُ ٱلرَّاجِفَةُ

Jewme terxhufu er-raxhifetu

Ditën që vrullshëm bëhet dridhja.

تَتۡبَعُهَا ٱلرَّادِفَةُ

Tetba’uha er-radifetu

Që pas saj pason tjetra.

قُلُوبٞ يَوۡمَئِذٖ وَاجِفَةٌ

Kulubun jewme’idhin waxhifetun

Atë ditë zemrat janë të tronditura.

أَبۡصَٰرُهَا خَٰشِعَةٞ

‘Ebsaruha hashi’atun

Shikimet e tyre janë të poshtruara (frikësuara).

يَقُولُونَ أَءِنَّا لَمَرۡدُودُونَ فِي ٱلۡحَافِرَةِ

Jekulune ‘e’inna lemerdudune fil-hafireti

Ata (idhujtarët në Dunja) thonë: "A thua do të bëhemi përsëri kështu si jemi?"

أَءِذَا كُنَّا عِظَٰمٗا نَّخِرَةٗ

‘E’idha kunna ‘idhamæn nehireten

"A edhe pasi të jemi bërë eshtra të kalbur?"