أَلَمۡ تَرَ كَيۡفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِعَادٍ
‘Elem tere kejfe fe’ale rebbuke bi’adin
A nuk e di ti se ç'bëri Zoti yt me Ad-in?
89. Fexhr · ajete 6–13
سورة الفجرإِرَمَ ذَاتِ ٱلۡعِمَادِ
‘Ireme dhatil-’imadi
Me banorët e Iremit me ndërtesa të larta?
ٱلَّتِي لَمۡ يُخۡلَقۡ مِثۡلُهَا فِي ٱلۡبِلَٰدِ
Elleti lem juhlek mithluha fil-biladi
Që si ata (populli Ad) nuk është krijuar askush në tokë!
وَثَمُودَ ٱلَّذِينَ جَابُواْ ٱلصَّخۡرَ بِٱلۡوَادِ
We themudel-ledhine xhabu es-sehre bil-wadi
Dhe me Themudin, të cilët shpuan shkëmbinj në luginën (kura),
وَفِرۡعَوۡنَ ذِي ٱلۡأَوۡتَادِ
We fir’awne dhil-’ewtadi
Dhe me faraonin i fortifikuar me tenda (ushtarake)!
ٱلَّذِينَ طَغَوۡاْ فِي ٱلۡبِلَٰدِ
el-Ledhine tegaw fil-biladi
Të cilët e tepruan me krime në tokë.
فَأَكۡثَرُواْ فِيهَا ٱلۡفَسَادَ
Fe’ektheru fihal-fesade
Dhe në të shtuan shkatërrimin.
فَصَبَّ عَلَيۡهِمۡ رَبُّكَ سَوۡطَ عَذَابٍ
Fesebbe ‘alejhim rebbuke sewte ‘adhabin
E All-llahu kundër tyre lëshoi lloj-lloj dënimesh.
