92. Lejl · ajete 3–5

وَمَا خَلَقَ ٱلذَّكَرَ وَٱلۡأُنثَىٰٓ

We ma haleka edh-dhekere wel-’untha

Pasha Atë që krijoi mashkullin e femrën!

إِنَّ سَعۡيَكُمۡ لَشَتَّىٰ

‘Inne sa’jekum leshetta

Vërtet, veprimi juaj është i llojllojtë.

فَأَمَّا مَنۡ أَعۡطَىٰ وَٱتَّقَىٰ

Fe’emma men ‘a’ta we etteka

E, sa i përket atij që jep dhe ruhet,