96. Alak · ajete 13–19

سورة الـعلق
13

أَرَءَيۡتَ إِن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰٓ

‘Ere’ejte ‘in kedhdhebe we tewella

A më tregon nëse ai përgënjeshtron dhe zbrapset (nga besimi)?

14

أَلَمۡ يَعۡلَم بِأَنَّ ٱللَّهَ يَرَىٰ

‘Elem ja’lem bi’ennel-lahe jera

A nuk e di ai se All-llahu e sheh?

15

كـَلَّا لَئِن لَّمۡ يَنتَهِ لَنَسۡفَعَۢا بِٱلنَّاصِيَةِ

Kella le’in lem jentehi lenesfa’a bin-nasijeti

Jo, jo! Nëse nuk tërhiqet, vërtet do ta kapim për flokësh mbi ballin.

16

نَاصِيَةٖ كَٰذِبَةٍ خَاطِئَةٖ

Nasijetin kadhibetin hati’etin

Floku rrenacak, mëkatar.

17

فَلۡيَدۡعُ نَادِيَهُۥ

Feljed’u nadijeh

E ai le t'i thërret ata të vetët.

18

سَنَدۡعُ ٱلزَّبَانِيَةَ

Sened’u ez-zebanijete

Ne do t'i thërrasim zebanitë.

19

كـَلَّا لَا تُطِعۡهُ وَٱسۡجُدۡۤ وَٱقۡتَرِب۩

Kella la tuti’hu we esxhud wakterib

Jo, jo! Ti mos iu bind atij, vazhdo me sexhde dhe afroju Zotit me të.