٥٤. القمر · الآية ٣٢ · التفسير

Maʿālim at-tanzīl (Tafsīr al-Baghawī) 54:32

{وَلَقَدْ يَسَّرْنَا الْقُرْآنَ لِلذِّكْرِ فَهَلْ مِنْ مُدَّكِرٍ (32) كَذَّبَتْ قَوْمُ لُوطٍ بِالنُّذُرِ (33) إِنَّا أَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ حَاصِبًا إِلَّا آلَ لُوطٍ نَجَّيْنَاهُمْ بِسَحَرٍ (34) نِعْمَةً مِنْ عِنْدِنَا كَذَلِكَ نَجْزِي مَنْ شَكَرَ (35) وَلَقَدْ أَنْذَرَهُمْ بَطْشَتَنَا فَتَمَارَوْا بِالنُّذُرِ (36) وَلَقَدْ رَاوَدُوهُ عَنْ ضَيْفِهِ فَطَمَسْنَا أَعْيُنَهُمْ فَذُوقُوا عَذَابِي وَنُذُرِ (37)} {وَلَقَدْ يَسَّرْنَا الْقُرْآنَ لِلذِّكْرِ فَهَلْ مِنْ مُدَّكِرٍ}

Tafsīr al-Qurʾān al-ʿaẓīm (Ibn Kathīr) 54:32

{وَلَقَدْ يَسَّرْنَا الْقُرْآنَ لِلذِّكْرِ}

أي: سهلنا لفظه ويسرنا معناه لمن أراده ليتذكر الناس، كما قال: {كِتَابٌ أَنْزَلْنَاهُ إِلَيْكَ مُبَارَكٌ لِيَدَّبَّرُوا آيَاتِهِ وَلِيَتَذَكَّرَ أُولُو الْأَلْبَابِ (29)} [ص] وقال تعالى: {فَإِنَّمَا يَسَّرْنَاهُ بِلِسَانِكَ لِتُبَشِّرَ بِهِ الْمُتَّقِينَ وَتُنْذِرَ بِهِ قَوْمًا لُدًّا (97)} [مريم]. قال مجاهد: {وَلَقَدْ يَسَّرْنَا الْقُرْآنَ لِلذِّكْرِ} يعني: هونا قراءته أخرجه آدم والفريابي (تغليق التعليق 5/ 378)، والطبري كلهم بسند صحيح من طريق ابن أبي نجيح عن مجاهد.. وقال السدي: يسرنا تلاوته على الألسن. وقال الضحاك، عن ابن عباس: لولا أن الله يسره على لسان الآدميين ما استطاع أحد من الخلق أن يتكلم بكلام الله - عز وجل - سنده ضعيف لأن الضحاك لم يلق ابن عباس - رضي الله عنهما -.. قلت: ومن تيسيره تعالى على الناس تلاوة القرآن ما تقدم عن النبي - صلى الله عليه وسلم - أنه قال: "إن هذا القرآن أنزل على سبعة أحرف" أخرجه البخاري (الصحيح، فضائل القرآن، باب أنزل القرآن على سبعة أحرف ح 4991). وأوردنا الحديث بطرقه وألفاظه بما أغنى عن إعادته ههنا ولله الحمد والمنة. وقوله: {فَهَلْ مِنْ مُدَّكِرٍ} أي: فهل من متذكر بهذا القرآن الذي قد يسر الله حفظه ومعناه؟ وقال محمد بن كعب القرظي: فهل من منزجر عن المعاصي عزاه السيوطي إلى ابن المنذر.؟ وقال ابن أبي حاتم: حدثنا أبي، حدثنا الحسن بن رافع، حدثنا ضمرة، عن ابن شوذب، عن مطر هو الوراق في قوله تعالى: {فَهَلْ مِنْ مُدَّكِرٍ} هل من طالب علم فيعان أخرجه الفريابي في تفسيره عن ضمرة به (ينظر: تغليق التعليق 5/ 379) وسنده حسن. عليه؟ وكذا علقه البخاري بصيغة الجزم عن مطر الوراق المصدر السابق.، ورواه ابن جرير، وروى عن قتادة مثله أخرجه الطبري بسند صحيح من طريق سعيد بن أبي عروبة عن قتادة..

al-Mukhtaṣar fī at-tafsīr 54:32

ولقد سهّلنا القرآن للتذكر والاتعاظ، فهل من معتبر بما فيه من العبر والعظات؟!

at-Tafsīr al-muyassar 54:32

ولقد سَهَّلْنا لفظ القرآن للتلاوة والحفظ، ومعانيه للفهم والتدبر لمن أراد أن يتذكر ويعتبر، فهل مِن متعظ به؟

Taysīr al-Karīm ar-Raḥmān (Tafsīr as-Saʿdī) 54:32

{وَلَقَدْ يَسَّرْنَا الْقُرْآنَ لِلذِّكْرِ فَهَلْ مِنْ مُدَّكِرٍ (32)}. {32} لم يُفسِّر الشيخ رحمه الله هذه الآية.

Jāmiʿ al-bayān (Tafsīr aṭ-Ṭabarī) 54:32

القولُ في تأويلِ قولِه - عزَّ وجلَّ -: {وَلَقَدْ يَسَّرْنَا الْقُرْآنَ لِلذِّكْرِ فَهَلْ مِنْ مُدَّكِرٍ (32) كَذَّبَتْ قَوْمُ لُوطٍ بِالنُّذُرِ (33) إِنَّا أَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ حَاصِبًا إِلَّا آلَ لُوطٍ نَجَّيْنَاهُمْ بِسَحَرٍ (34) نِعْمَةً مِنْ عِنْدِنَا كَذَلِكَ نَجْزِي مَنْ شَكَرَ (35)}. قال أبو جعفرٍ - رحِمه اللَّهُ -: يقولُ تعالى ذكرُه: {وَلَقَدْ يَسَّرْنَا الْقُرْآنَ}: هوَّنَّا القرآنَ بتبيينِناه، {لِلذِّكْرِ}. يقولُ: لمن أراد أن يَتَذَكَّرَ به فيَتَّعِظَ، {فَهَلْ مِنْ مُدَّكِرٍ}. يقولُ: فهل مِن مُتَّعِظٍ به ومُعْتَبرٍ يَعْتَبِرُ به، فيَرْتَدِعَ عما يَكْرَهُه اللهُ منه.

→ القمر ٥٤:٣٢