100. Adijat · verses 5–11

فَوَسَطۡنَ بِهِۦ جَمۡعًا

Fawasatna bihi jamAAan

And penetrate forthwith into the midst (of the foe) en masse;-

إِنَّ ٱلۡإِنسَٰنَ لِرَبِّهِۦ لَكَنُودٞ

Inna alinsana lirabbihi lakanoodun

Truly man is, to his Lord, ungrateful;

وَإِنَّهُۥ عَلَىٰ ذَٰلِكَ لَشَهِيدٞ

Wainnahu AAala thalika lashaheedun

And to that (fact) he bears witness (by his deeds);

وَإِنَّهُۥ لِحُبِّ ٱلۡخَيۡرِ لَشَدِيدٌ

Wainnahu lihubbi alkhayri lashadeedun

And violent is he in his love of wealth.

۞ أَفَلَا يَعۡلَمُ إِذَا بُعۡثِرَ مَا فِي ٱلۡقُبُورِ

Afala yaAAlamu itha buAAthira ma fee alquboori

Does he not know,- when that which is in the graves is scattered abroad

وَحُصِّلَ مَا فِي ٱلصُّدُورِ

Wahussila ma fee alssudoori

And that which is (locked up) in (human) breasts is made manifest-

إِنَّ رَبَّهُم بِهِمۡ يَوۡمَئِذٖ لَّخَبِيرُۢ

Inna rabbahum bihim yawmaithin lakhabeerun

That their Lord had been Well-acquainted with them, (even to) that Day?