1. Fatiha · Ajeti 5

سورة الفاتحة
Përkthimi Hasan Nahi
5

إِيَّاكَ نَعۡبُدُ وَإِيَّاكَ نَسۡتَعِينُ

‘Ijake na’budu we ‘ijake nesta’inu

Vetëm Ty të adhurojmë dhe vetëm prej Teje ndihmë kërkojmë.[2]*

Shënim i përkthyesit — Hasan Nahi
[2] Vini re kumbimin e rreptë monoteist të lutjeve islame. Në Islam, jo vetëm që nuk duhet adhuruar asnjë krijesë, por edhe t’i lutesh për ndihmë ndonjë shenjtori, profeti apo çfarëdo krijese tjetër, është rreptësisht e ndaluar. Njeriu duhet t’i lutet për ndihmë vetëm Allahut.