فَذَٰلِكَ ٱلَّذِي يَدُعُّ ٱلۡيَتِيمَ
Fedhalikel-ledhi jedu’’ul-jetime
Po ai është që e përzë në mënyrë të vrazhdë bonjakun.
107. Maun · ajete 2–5
سورة المـاعونوَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلۡمِسۡكِينِ
We la jehuddu ‘ala ta’amil-miskini
Dhe që nuk nxit për ta ushqyer të varfërin.
فَوَيۡلٞ لِّلۡمُصَلِّينَ
Fewejlun lilmuselline
Pra shkatërrim është për ata që falen,
ٱلَّذِينَ هُمۡ عَن صَلَاتِهِمۡ سَاهُونَ
el-Ledhine hum ‘an selatihim sahune
Të cilët ndaj namazit të tyre janë të pakujdesshëm.
