15. Hixhr · ajete 1–4

سورة الحجر
1

الٓرۚ تِلۡكَ ءَايَٰتُ ٱلۡكِتَٰبِ وَقُرۡءَانٖ مُّبِينٖ

‘Elif-lam-ra tilke ‘ajatul-kitabi we kur’anin mubinin

Elif, Lam, Ra. Këto janë ajetet e librit, të Kur'anit të plotkuptueshëm.

2

رُّبَمَا يَوَدُّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ لَوۡ كَانُواْ مُسۡلِمِينَ

Rubema jeweddul-ledhine keferu lew kanu muslimine

Ata që nuk besuan, shpeshherë do të kishin dëshiruar të kishin qenë muslimanë.

3

ذَرۡهُمۡ يَأۡكُلُواْ وَيَتَمَتَّعُواْ وَيُلۡهِهِمُ ٱلۡأَمَلُۖ فَسَوۡفَ يَعۡلَمُونَ

Dherhum je’kulu we jetemetta’u we julhihimul-’emelu fesewfe ja’lemune

Lëri (Muhammed) ata, të hanë, të dëfrehen dhe t'i preokupojë shpresa (se do të jetojnë shumë), e më vonë do të kuptojnë.

4

وَمَآ أَهۡلَكۡنَا مِن قَرۡيَةٍ إِلَّا وَلَهَا كِتَابٞ مَّعۡلُومٞ

We ma ‘ehlekna min karjetin ‘illa we leha kitabun ma’lumun

Ne nuk kemi shkatërruar asnjë fshat (vendbanim) ndryshe vetëm në afatin e tij të caktuar.