37. Safat · ajete 21–24

هَٰذَا يَوۡمُ ٱلۡفَصۡلِ ٱلَّذِي كُنتُم بِهِۦ تُكَذِّبُونَ

Hadha jewmul-feslil-ledhi kuntum bihi tukedhdhibune

Kjo është dita e ndasisë që ju e konsideruat rrenë.

۞ ٱحۡشُرُواْ ٱلَّذِينَ ظَلَمُواْ وَأَزۡوَٰجَهُمۡ وَمَا كَانُواْ يَعۡبُدُونَ

Ehshurul-ledhine dhelemu we ‘ezwaxhehum we ma kanu ja’budune

Tuboni ata që ishin zullumqarë, shoqërinë e tyre dhe ata që i adhuruan.

مِن دُونِ ٱللَّهِ فَٱهۡدُوهُمۡ إِلَىٰ صِرَٰطِ ٱلۡجَحِيمِ

Min duni Ellahi fahduhum ‘ila siratil-xhehimi

(adhuruan) Pos All-llahut, orientoni rrugës së xhehimit!

وَقِفُوهُمۡۖ إِنَّهُم مَّسۡـُٔولُونَ

We kifuhum ‘innehum mes’ulune

Ndalni ata, sepse do të merren në përgjegjësi.