37. Safat · ajete 77–81

سورة الصّافّات
77

وَجَعَلۡنَا ذُرِّيَّتَهُۥ هُمُ ٱلۡبَاقِينَ

We xhe’alna dhurrijetehu humul-bakine

E pasardhësit e tij i bëmë ata që vazhduan jetën.

78

وَتَرَكۡنَا عَلَيۡهِ فِي ٱلۡأٓخِرِينَ

We terekna ‘alejhi fil-’ahirine

Dhe Ne ua lamë atë kujtim për njerëzit e ardhshëm.

79

سَلَٰمٌ عَلَىٰ نُوحٖ فِي ٱلۡعَٰلَمِينَ

Selamun ‘ala nuhin fil-’alemine

Selam i qoftë Nuhut (prej All-llahut e prej krijesave) në mbarë botën (si kujtim ndaj tij).

80

إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجۡزِي ٱلۡمُحۡسِنِينَ

‘Inna kedhalike nexhzil-muhsinine

Ne kështu i shpërblejmë të mirët.

81

إِنَّهُۥ مِنۡ عِبَادِنَا ٱلۡمُؤۡمِنِينَ

‘Innehu min ‘ibadinal-mu’uminine

Vërtet, ai ishte prej robërve tanë që janë besimtarë.