قَالُواْ رَبَّنَا مَن قَدَّمَ لَنَا هَٰذَا فَزِدۡهُ عَذَابٗا ضِعۡفٗا فِي ٱلنَّارِ
Kalu rebbena men kaddeme lena hadha fezid/hu ‘adhabæn di’fæn fi en-nari
O Zoti ynë, ata thonë: "Atij që na e bëri këtë, shtoja dyfish dënimin në zjarr!"
38. Sad · ajete 61–63
سورة صوَقَالُواْ مَا لَنَا لَا نَرَىٰ رِجَالٗا كُنَّا نَعُدُّهُم مِّنَ ٱلۡأَشۡرَارِ
We kalu ma lena la nera rixhalæn kunna na’udduhum minel-’eshrar
Dhe thonë: "Ç'ëshë që nuk po i shohim disa burra që ne i konsideronim prej të këqijve".
أَتَّخَذۡنَٰهُمۡ سِخۡرِيًّا أَمۡ زَاغَتۡ عَنۡهُمُ ٱلۡأَبۡصَٰرُ
‘Attehadhnahum sihrijæn ‘em zagat ‘anhumul-’ebsaru
E që i kemi pas marrë ata në tallje, a mos na u ka larguar shikimi prej tyre?
