50. Kaf · ajete 40–42

سورة ق
40

وَمِنَ ٱلَّيۡلِ فَسَبِّحۡهُ وَأَدۡبَٰرَ ٱلسُّجُودِ

We minel-lejli fesebbihhu we ‘edbare es-suxhudi

Falu për hir të Tij edhe në një pjesë të natës edhe pas sexhdes (pas namazit farz).

41

وَٱسۡتَمِعۡ يَوۡمَ يُنَادِ ٱلۡمُنَادِ مِن مَّكَانٖ قَرِيبٖ

We estemi’ jewme junadil-munadi min mekanin karibin

Dhe vëni veshin thirrësit kur thërret nga ndonjë vend i afërt.

42

يَوۡمَ يَسۡمَعُونَ ٱلصَّيۡحَةَ بِٱلۡحَقِّۚ ذَٰلِكَ يَوۡمُ ٱلۡخُرُوجِ

Jewme jesma’une es-sejhete bil-hekki dhalike jewmul-huruxhi

Ditën kur e dëgjojnë thirrjen për të vërtetën (ringjalljen), e ajo është dita e daljes (prej varrezave).