53. Nexhm · ajete 51–56

وَثَمُودَاْ فَمَآ أَبۡقَىٰ

We themude fema ‘ebka

Edhe Themudin, që prej tyre nuk mbeti më.

وَقَوۡمَ نُوحٖ مِّن قَبۡلُۖ إِنَّهُمۡ كَانُواْ هُمۡ أَظۡلَمَ وَأَطۡغَىٰ

We kawme nuhin min kablu ‘innehum kanu hum ‘edhleme we ‘etga

Edhe popullin e Nuhut më herët, vërtet ata ishin edhe më zullumqarë dhe më renegatë.

وَٱلۡمُؤۡتَفِكَةَ أَهۡوَىٰ

Wel-mu’utefikete ‘ehwa

Edhe Mu'tefikën (venbanimin e popullit Lut) e lëshoi prej së larti.

فَغَشَّىٰهَا مَا غَشَّىٰ

Fegashshaha ma gashsha

E i përfshiu ata ajo që i përfshiu.

فَبِأَيِّ ءَالَآءِ رَبِّكَ تَتَمَارَىٰ

Febi’ejji ‘ala’i rabbike tetemara

Pra cilës së mirë të Zotit tënd i ke dyshim?

هَٰذَا نَذِيرٞ مِّنَ ٱلنُّذُرِ ٱلۡأُولَىٰٓ

Hadha nedhirun mine en-nudhuril-’ula

Ky (Muhammedi) është një qortues i llojit të qortuesve të parë.