كَذَّبَتۡ عَادٞ فَكَيۡفَ كَانَ عَذَابِي وَنُذُرِ
Kedhdhebet ‘adun fekejfe kane ‘adhabi we nudhuri
Adi përgënjeshtroi, e çfarë ishte ndëshkimi Im dhe kërcënimi Im?
54. Kamer · ajete 18–21
سورة القمرإِنَّآ أَرۡسَلۡنَا عَلَيۡهِمۡ رِيحٗا صَرۡصَرٗا فِي يَوۡمِ نَحۡسٖ مُّسۡتَمِرّٖ
‘Inna ‘erselna ‘alejhim rihæn serseræn fi jewmi nehsin mustemirrin
Atyre Ne një ditë fatkeqe të përjetshme u lëshuam një erë të fortë.
تَنزِعُ ٱلنَّاسَ كَأَنَّهُمۡ أَعۡجَازُ نَخۡلٖ مُّنقَعِرٖ
Tenzi’u en-nase ke’ennehum ‘a’xhazu nehlin munka’irin
I ngrente njerëzit si të ishin trupa hurmash të shkulura.
فَكَيۡفَ كَانَ عَذَابِي وَنُذُرِ
Fekejfe kane ‘adhabi we nudhuri
Dhe çfarë ishte ndëshkimi Im dhe vërejtja Ime?
