55. Rrahman · ajete 22–26

يَخۡرُجُ مِنۡهُمَا ٱللُّؤۡلُؤُ وَٱلۡمَرۡجَانُ

Jehruxhu minhumal-lu’ulu’uu wel-merxhanu

Prej atyre të dyve nxirren margaritarë e diamantë.

فَبِأَيِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

Febi’ejji ‘ala’i rabbikuma tukedhdhibani

E, cilën të mirë të Zotit tuaj po e mohoni?

وَلَهُ ٱلۡجَوَارِ ٱلۡمُنشَـَٔاتُ فِي ٱلۡبَحۡرِ كَٱلۡأَعۡلَٰمِ

We lehul-xhewaril-munshe’atu fil-behri kal’a’lami

Dhe të Atij janë anijet lundruese të ngritura lart si kodra në det.

فَبِأَيِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

Febi’ejji ‘ala’i rabbikuma tukedhdhibani

E, cilën të mirë të Zotit tuaj po e mohoni?

كُلُّ مَنۡ عَلَيۡهَا فَانٖ

Kullu men ‘alejha fanin

Çdo gjë që është në të (në tokë) është zhdukur.