86. Tarik · ajete 3–6

سورة الـطارق
3

ٱلنَّجۡمُ ٱلثَّاقِبُ

en-Nexhmu eth-thakibu

Ai është ylli që shpon (errësirën me dritë).

4

إِن كُلُّ نَفۡسٖ لَّمَّا عَلَيۡهَا حَافِظٞ

‘In kullu nefsin lemma ‘alejha hafidhun

Nuk ka asnjë njeri që ndaj tij të mos ketë përcjellës.

5

فَلۡيَنظُرِ ٱلۡإِنسَٰنُ مِمَّ خُلِقَ

Feljendhuril-’insanu mimme hulika

Le të shikojë njeriu se prej çkahit është krijuar?

6

خُلِقَ مِن مَّآءٖ دَافِقٖ

Hulika min ma’in dafikin

Ai është krijuar prej një uji që hidhet fuqishëm,