26. Shuara · ajete 140–148

وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ

We ‘inne rebbeke lehuwel-’azizu er-Rehimu

Vërtet, Zoti yt është i plotfuqishëm, i mëshirshëm.

كَذَّبَتۡ ثَمُودُ ٱلۡمُرۡسَلِينَ

Kedhdhebet themudul-murseline

Edhe kabilja Themud nuk i besoi të dërguarit.

إِذۡ قَالَ لَهُمۡ أَخُوهُمۡ صَٰلِحٌ أَلَا تَتَّقُونَ

‘Idh kale lehum ‘ehuhum salihun ‘ela tettekune

Kur vëllai i tyre, Salihu u tha: "A nuk frikësoheni?"

إِنِّي لَكُمۡ رَسُولٌ أَمِينٞ

‘Inni lekum resulun ‘eminun

Unë për ju jam i dërguar besnik.

فَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَأَطِيعُونِ

Fatteku Ellahe we ‘eti’uni

"Andaj, kini frikë (dënimin e) e All-llahut dhe mua më dëgjoni!"

وَمَآ أَسۡـَٔلُكُمۡ عَلَيۡهِ مِنۡ أَجۡرٍۖ إِنۡ أَجۡرِيَ إِلَّا عَلَىٰ رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ

We ma ‘es’elukum ‘alejhi min ‘exhrin ‘in ‘exhrije ‘illa ‘ala rabbil-’alemine

Unë nuk kërkoj për këtë ndonjë shpërblim prej jush, shpërblimi im është vetëm prej Zotit të botëve.

أَتُتۡرَكُونَ فِي مَا هَٰهُنَآ ءَامِنِينَ

‘Etutrekune fi ma hahuna ‘aminine

A jeni të sigurt se do të mbeteni në këtë që jeni (përgjithmonë)?

فِي جَنَّٰتٖ وَعُيُونٖ

Fi xhennatin we ‘ujunin

Në kopshte e në burime.

وَزُرُوعٖ وَنَخۡلٖ طَلۡعُهَا هَضِيمٞ

We zuru’in we nehlin tel’uha hedimun

Edhe në të mbjella, e me hurma me frutat e tyre të freskët.